fix(test): correct smoke-claude version assertion to match v0.76.1 (#4172)

PR #4130 bumped the assertion to expect v0.77.5 but the installed
compiler is v0.76.1, causing the test to fail on main.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: lpcox

scripts/ci/smoke-claude-workflow.test.ts

@@ -47,9 +47,8 @@ describe('smoke claude workflow optimization config', () => {
     expect(lock).toContain('Report turn usage');
     expect(lock).toContain('target: 1, hard cap: 2');
     expect(lock).toContain(
-      'github/gh-aw-actions/setup@v0.77.5'
+      'github/gh-aw-actions/setup@46d564922b082d0db93244972e8005ea6904ee5f # v0.76.1'
     );
-    expect(lock).not.toContain('github/gh-aw-actions/setup@v0.76.1');
     expect(lock).not.toContain('mcp__playwright__browser_navigate');
     expect(lock).not.toContain('playwright_prompt.md');
     expect(lock).not.toContain('mcr.microsoft.com/playwright/mcp');